Terms of Use

English Bahasa Indonesia French German Italian Japanese Polish Portuguese Simplified Chinese Spanish Swedish Traditional Chinese

Wersja 3.3 - 21 Luty 2023

FITCH RATINGS I FITCH GROUP – WARUNKI UŻYTKOWANIA

Powiązane polityki:

Polityka prywatności Grupy Fitch, Inc. („Polityka prywatności”) https://www.fitch.group/privacy-policy

Polityka plików cookie Fitch Group, Inc. („Polityka plików cookie”) https://www.fitch.group/cookie-policy

I. Strona główna Fitch Learning: www.fitchratings.com; Strona główna Fitch Group: www.fitch.group

Korzystanie z tej witryny i wszystkich aplikacji mobilnych (każda z osobna zwana „Stroną internetową”, a łącznie „Stronami internetowymi”) utrzymywanych przez firmę Fitch Ratings, Inc. i jej podmioty stowarzyszone podlega warunkom określonym poniżej. W związku z tym, poprzez korzystanie z takich Stron internetowych użytkownik („Użytkownik”) wyraża zgodę na przestrzeganie poniższych warunków:

Informacje dostarczane przez Fitch Ratings, Inc. oraz jej podmioty stowarzyszone (zwane dalej łącznie „my”, „nasz” lub „Fitch”) dotyczące tych Stron internetowych pozostają w posiadaniu agencji Fitch lub są przez nią licencjonowane („Informacje agencji Fitch”).

ŻADNA Z INFORMACJI AGENCJI FITCH NIE MOŻE BYĆ KOPIOWANA, POWIELANA, PRZEPAKOWYWANA, DALEJ PRZESYŁANA, PRZEKAZYWANA, ROZPOWSZECHNIANA, ROZPROWADZANA LUB ODSPRZEDAWANA, CZY TEŻ PRZECHOWYWANA DO PÓŹNIEJSZEGO WYKORZYSTANIA W TAKIM CELU, W CAŁOŚCI LUB W CZĘŚCI, W JAKIEJKOLWIEK FORMIE LUB W JAKIKOLWIEK SPOSÓB ORAZ PRZEZ JAKĄKOLWIEK OSOBĘ BEZ UZYSKANIA UPRZEDNIEJ PISEMNEJ ZGODY AGENCJI FITCH. NIEZALEŻNIE OD POWYŻSZEGO FITCH PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE NIEKTÓRZY UŻYTKOWNICY MOGĄ PRZEKAZYWAĆ CZĘŚĆ INFORMACJI AGENCJI FITCH SWOIM ORGANOM REGULACYJNYM W CELU ZAPEWNIENIA ZGODNOŚCI Z PRZEPISAMI.

Przy wystawianiu i utrzymywaniu ratingów agencja Fitch opiera się na merytorycznych informacjach otrzymywanych od emitentów i ubezpieczycieli, a także z innych źródeł, które agencja Fitch uważa za wiarygodne. Agencja Fitch prowadzi stosowne badanie informacji, na których opiera się zgodnie ze swoją metodologią ratingu i uzyskuje uzasadnioną weryfikację tych informacji z niezależnych źródeł, w zakresie, w jakim źródła te są dostępne dla danego papieru wartościowego lub w danym systemie prawnym.

Sposób przeprowadzania przez agencję Fitch faktycznego postępowania wyjaśniającego oraz zakres uzyskanej przez nią weryfikacji wykonanej przez stronę trzecią będą różne w zależności od charakteru ocenianego papieru wartościowego i jego emitenta, wymogów i praktyk stosowanych w państwie, w którym oceniany papier wartościowy jest oferowany i sprzedawany lub w którym ma siedzibę emitent, dostępności i charakteru odpowiednich informacji publicznych, dostępu do kierownictwa emitenta i jego doradców, dostępności wcześniej istniejących weryfikacji otrzymanych od stron trzecich, takich jak raporty z audytów, pisma dotyczące uzgodnionych procedur, wyceny, sprawozdania aktuarialne, raporty inżynieryjne, opinie prawne i inne raporty dostarczane przez strony trzecie, dostępności niezależnych i kompetentnych źródeł weryfikacji przez strony trzecie w odniesieniu do danego papieru wartościowego lub w ramach szczególnej jurysdykcji emitenta, a także szereg innych czynników.

Użytkownicy ratingów agencji Fitch powinni rozumieć, że ani pogłębione badanie faktów, ani weryfikacja przeprowadzona przez osoby trzecie nie gwarantują, że wszystkie informacje, na których agencja Fitch polega w związku z ratingiem, będą dokładne i kompletne. W ostatecznym rozrachunku to emitent i jego doradcy są odpowiedzialni za rzetelność informacji, które przekazują agencji Fitch i rynkowi, przedstawiając dokumenty i inne raporty. Przy wystawianiu ratingów agencja Fitch musi polegać na pracy ekspertów, w tym niezależnych audytorów sprawozdań finansowych oraz prawników zajmujących się kwestiami prawnymi i podatkowymi. Ponadto ratingi są z natury wybiegające w przyszłość i zawierają założenia i przewidywania dotyczące przyszłych zdarzeń, których ze względu na swój charakter nie można zweryfikować jako faktów. W rezultacie, pomimo weryfikacji bieżących faktów, na ratingi mogą mieć wpływ przyszłe zdarzenia lub warunki, których nie można było przewidzieć w momencie wystawiania lub potwierdzania ratingu.

Agencja Fitch dąży do ciągłego doskonalenia swoich kryteriów i metodologii tworzenia ratingów, a także okresowo aktualizuje opisy swoich kryteriów i metodologii dotyczących papierów wartościowych danego typu w odniesieniu do Stron internetowych. Kryteria i metody stosowane do określenia działania ratingowego to kryteria i metody obowiązujące w momencie podejmowania działania ratingowego, czyli w dniu przekazania stosownego komentarza do działania ratingowego. Każdy komentarz do działań ratingowych zawiera informacje na temat kryteriów i metodologii zastosowanych w celu uzyskania danego ratingu, które mogą różnić się od ogólnych kryteriów i metodologii dla danego typu papierów wartościowych umieszczonych na tej stronie w danym momencie. Z tego powodu należy zawsze zapoznać się z komentarzem do odpowiednich działań ratingowych, aby uzyskać możliwie najdokładniejsze informacje na podstawie danego ratingu.

Oświadczenia dotyczące bazy danych CUSIP. (a) Użytkownik wyraża zgodę i przyjmuje do wiadomości, że baza danych CUSIP jest i pozostanie cenną własnością intelektualną należącą do lub licencjonowaną przez Standard & Poor's CUSIP Service Bureau („CSB”) i American Bankers Association („ABA”) oraz że nie przenosi się na Użytkownika żadnych praw własności do takich materiałów lub informacji w niej zawartych. Użytkownik zgadza się, że przywłaszczenie lub niewłaściwe użycie tych materiałów spowoduje poważne szkody dla CSB i ABA oraz że w takim przypadku odszkodowanie pieniężne może nie stanowić wystarczającej rekompensaty dla CSB i ABA; w związku z tym wyraża zgodę, iż w przypadku przywłaszczenia lub niewłaściwego użycia, CSB i ABA będą mieć prawo do zabezpieczenia roszczeń w drodze nakazu lub zakazu sądowego. (b) Użytkownik zgadza się nie publikować ani nie rozpowszechniać w żaden sposób bazy danych CUSIP ani żadnych informacji w niej zawartych, ich streszczeń lub podzbiorów wśród jakichkolwiek osób lub podmiotów, z wyjątkiem przypadków związanych z normalnym wewnętrznym przetwarzaniem transakcji związanych z papierami wartościowymi. Użytkownik zgadza się również, że korzystanie z numerów i opisów CUSIP nie ma na celu tworzenia ani utrzymywania, ani też nie służy do tworzenia lub utrzymywania pliku opisów lub numerów CUSIP dla jakiegokolwiek innego odbiorcy takiej usługi, nie ma również na celu tworzenia i w żaden sposób nie zastępuje usług CUSIP MASTER TAPE, PRINT, ELECTRONIC i/lub CD-ROM SERVICES. (c) ANI CSB, ANI ABA, ANI ŻADEN Z ICH PODMIOTÓW STOWARZYSZONYCH NIE UDZIELAJĄ ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, CO DO DOKŁADNOŚCI, ADEKWATNOŚCI LUB KOMPLETNOŚCI JAKICHKOLWIEK INFORMACJI ZAWARTYCH W BAZIE DANYCH CUSIP. WSZYSTKIE MATERIAŁY SĄ DOSTARCZANE UŻYTKOWNIKOWI W STANIE „TAKIM, W JAKIM SĄ”, BEZ ŻADNYCH GWARANCJI CO DO PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB WYKORZYSTANIA, ANI CO DO WYNIKÓW, JAKIE MOŻNA UZYSKAĆ W WYNIKU ZASTOSOWANIA TAKICH MATERIAŁÓW. ANI CSB, ANI ABA, ANI ŻADEN Z ICH PODMIOTÓW STOWARZYSZONYCH NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK BŁĘDY LUB POMINIĘCIA, ANI TEŻ NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY, BEZPOŚREDNIE LUB POŚREDNIE, SZCZEGÓLNE LUB WTÓRNE, NAWET JEŚLI ZOSTALI POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W ŻADNYM WYPADKU CSB, ABA ANI ŻADEN Z ICH PODMIOTÓW STOWARZYSZONYCH NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU PODSTAWY DO WNIESIENIA POWÓDZTWA, NIEZALEŻNIE OD TEGO CZY ODPOWIEDZIALNOŚĆ MA CHARAKTER KONTRAKTOWY, DELIKTOWY CZY OPARTA JEST NA INNEJ PODSTAWIE, W WYSOKOŚCI PRZEKRACZAJĄCEJ OPŁATĘ UISZCZONĄ PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA DOSTĘP DO TYCH MATERIAŁÓW W MIESIĄCU, W KTÓRYM TAKA PODSTAWA POWÓDZTWA RZEKOMO POWSTAŁA. PONADTO CSB I ABA NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA OPÓŹNIENIA LUB AWARIE SPOWODOWANE OKOLICZNOŚCIAMI, NA KTÓRE CSB I ABA NIE MAJĄ WPŁYWU. (d) Użytkownik zgadza się, że powyższe warunki pozostają w mocy po wygaśnięciu jego prawa dostępu do materiałów określonych powyżej.

INFORMACJE NA KAŻDEJ STRONIE INTERNETOWEJ SĄ DOSTARCZANE W STANIE „TAKIM, W JAKIM SĄ”, BEZ ŻADNEJ GWARANCJI, A AGENCJA FITCH NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, CO DO DOKŁADNOŚCI, AKTUALNOŚCI, KOMPLETNOŚCI, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU TAKICH INFORMACJI. Agencja Fitch w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności wobec jakiejkolwiek osoby ani podmiotu za (a) jakiekolwiek straty lub szkody, w całości lub w części, spowodowane, wynikające lub związane z błędem lub innymi okolicznościami lub zdarzeniami, na które agencja Fitch lub którykolwiek z jej dyrektorów, członków kadry kierowniczej, pracowników lub agentów nie ma wpływu w związku z zamówieniem, gromadzeniem, kompilowaniem, analizowaniem, interpretowaniem, edytowaniem, przepisywaniem, przekazywaniem, komunikowaniem, publikowaniem lub dostarczaniem wszelkich takich informacji, lub (b) wszelkie bezpośrednie, pośrednie, specjalne, wtórne, odszkodowawcze lub przypadkowe szkody lub (c) za utracone zyski w odniesieniu do któregokolwiek z powyższych.

Każdy użytkownik Stron internetowych przyjmuje do wiadomości, że rating agencji Fitch jest opinią na temat wiarygodności kredytowej papieru wartościowego. Niniejsza opinia opiera się na ustalonych kryteriach i metodologiach, które są stale kontrolowane i aktualizowane przez agencję Fitch. Dlatego też ratingi są zbiorowym produktem pracy agencji Fitch i żadna osoba ani grupa osób nie ponosi wyłącznej odpowiedzialności za wystawienie ratingu. Rating nie obejmuje ryzyka straty z tytułu ryzyka innego niż ryzyko kredytowe, chyba że ryzyko to zostało wyraźnie wymienione. Agencja Fitch nie prowadzi działalności w zakresie oferowania lub sprzedaży papierów wartościowych. Wszystkie raporty agencji Fitch mają wspólne autorstwo. Osoby wskazane w raporcie agencji Fitch brały udział w stworzeniu zawartych w nim opinii, ale nie ponoszą za nie wyłącznej odpowiedzialności. Nazwiska tych osób służą wyłącznie do celów kontaktowych. Raport ratingowy sporządzony przez agencję Fitch nie stanowi prospektu emisyjnego i nie zastępuje informacji gromadzonych, weryfikowanych i przedstawianych inwestorom przez emitenta i jego agentów w związku ze sprzedażą papierów wartościowych. Ratingi mogą być zmieniane lub wycofywane w dowolnym momencie z dowolnego powodu, według wyłącznego uznania agencji Fitch. Agencja Fitch nie świadczy żadnych usług z zakresu doradztwa inwestycyjnego. Fitch nie ponosi odpowiedzialności za decyzje dotyczące gwarantowania emisji, kredytów, pożyczek, zakupu, decyzji strategicznych lub inwestycyjnych. Przy wystawianiu i/lub utrzymywaniu ratingu agencja Fitch nie formułuje żadnych rekomendacji ani sugestii, bezpośrednio lub pośrednio, dotyczących kupna, sprzedaży, tworzenia lub posiadania jakichkolwiek inwestycji, pożyczek lub papierów wartościowych, ani też podejmowania jakichkolwiek strategii inwestycyjnych w odniesieniu do inwestycji, pożyczek lub papierów wartościowych jakiegokolwiek emitenta. Ratingi nie oceniają adekwatności ceny rynkowej, przydatności inwestycji, pożyczek lub papierów wartościowych dla konkretnego inwestora (a w szczególności sposobu księgowania i/lub interpretowania przepisów prawa), ani też możliwości zwolnienia z podatku lub opodatkowania płatności dokonanych w związku z inwestycją, pożyczką lub papierami wartościowymi. KAŻDA OSOBA LUB PODMIOT KORZYSTAJĄCY Z RATINGU CZYNI TO CAŁKOWICIE NA WŁASNE RYZYKO. JEŻELI JAKAKOLWIEK OSOBA LUB PODMIOT SĄ UPRAWNIONE DO ODSZKODOWANIA OD AGENCJI FITCH ZA PONIESIONE SZKODY ZGODNIE Z JAKĄKOLWIEK TEORIĄ PRAWNĄ, WÓWCZAS TAKA OSOBA LUB PODMIOT ZGADZA SIĘ, W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, ŻE CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ AGENCJI FITCH JEST OGRANICZONA DO FAKTYCZNYCH BEZPOŚREDNICH SZKÓD, KTÓRE MOGĄ ZOSTAĆ UDOWODNIONE I W WYSOKOŚCI NIEPRZEKRACZAJĄCEJ TRZYKROTNOŚCI OPŁAT NETTO OTRZYMANYCH PRZEZ AGENCJĘ FITCH W ZWIĄZKU Z TAKIM RATINGIEM. Agencja Fitch pobiera od emitentów, ubezpieczycieli, gwarantów, innych dłużników i gwarantów emisji opłaty za ocenę ratingową papierów wartościowych. Takie opłaty wahają się od 1000 USD do 750 000 USD (lub równowartość tej kwoty w odpowiedniej walucie) za każdą emisję. W niektórych przypadkach agencja Fitch będzie oceniać wszystkie emisje wydawane przez danego emitenta, ubezpieczone lub gwarantowane przez danego ubezpieczyciela lub gwaranta, lub ich pewną liczbę, za jednorazową opłatą roczną. Oczekuje się, że takie opłaty będą się wahać od 10 000 USD do 1 500 000 USD (lub równowartości tej kwoty w odpowiedniej walucie). Przyznanie, opublikowanie lub rozpowszechnienie ratingu przez agencję Fitch nie stanowi zgody agencji Fitch na używanie jej nazwy jako eksperta w związku z oświadczeniem rejestracyjnym złożonym zgodnie z amerykańskimi przepisami prawa dotyczącymi papierów wartościowych, brytyjską ustawą o usługach i rynkach finansowych z 2000 r. (Financial Services and Markets Act of 2000 of the United Kingdom) lub przepisami regulującymi obrót papierami wartościowymi obowiązującymi w poszczególnych jurysdykcjach. Ze względu na relatywnie wyższą skuteczność publikacji i dystrybucji elektronicznej, badania prowadzone przez agencję Fitch mogą być dostępne dla abonentów elektronicznych do trzech dni wcześniej niż dla subskrybentów materiałów w formie drukowanej. Użytkownicy mogą, poprzez hipertekst lub inne łącza komputerowe, uzyskać dostęp do witryn osób trzecich w sieci WWW, które zawierają informacje nie stanowiące Informacji agencji Fitch, lub użytkownicy witryn osób trzecich mogą, poprzez hipertekst lub inne łącza komputerowe, uzyskać dostęp do tej Strony internetowej Fitch. Pojawienie się hiperłącza agencji Fitch na stronach osób trzecich nie oznacza, że agencja Fitch wyraziła zgodę na umieszczenie takiego hiperłącza. Użytkownikom i osobom trzecim zabrania się umieszczania hiperłączy kierujących do lub z niniejszej Strony internetowej, o ile agencja Fitch nie udzieli uprzedniej pisemnej zgody (której udzielenie zależy od uznania agencji). Użytkownik zgadza się, że niezależnie od tego, czy istnieją hiperłącza do witryn osób trzecich, agencja Fitch nie ponosi odpowiedzialności za zawartość witryn osób trzecich, w tym za witryny osób trzecich, do których dostęp uzyskano ze Strony internetowej agencji oraz za witryny osób trzecich, z których uzyskano dostęp do Strony internetowej, ponadto agencja Fitch nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec żadnej osoby lub podmiotu z tego tytułu. Dodatkowo Użytkownik niniejszym wyraża zgodę na (a) zwolnienie agencji Fitch z odpowiedzialności za korzystanie z oprogramowania osób trzecich w obrębie Strony internetowej agencji Fitch oraz (b) agencja Fitch nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec żadnej osoby ani podmiotu z tytułu dokładności i/lub rzetelności wyników uzyskanych w wyniku korzystania z takiego oprogramowania.

Niniejsze Warunki użytkowania podlegają prawu stanu Nowy Jork w Stanach Zjednoczonych, z wyłączeniem właściwości prawa wskazanego przez normy kolizyjne. Wszelkie kontrowersje, roszczenia lub spory wynikające z niniejszych Warunków użytkowania lub odnoszące się do nich będą rozstrzygane wyłącznie w drodze indywidualnego wiążącego arbitrażu w Nowym Jorku, w stanie Nowy Jork. Arbitraż taki będzie prowadzony zgodnie z obowiązującymi wówczas zasadami arbitrażu komercyjnego określonymi przez Amerykańskie Stowarzyszenie Arbitrażowe. Każda ze stron pokrywa koszty i honoraria swojego pełnomocnika. Strony zobowiązują się do przestrzegania wszelkich decyzji i orzeczeń wydanych w takich postępowaniach. Takie decyzje i orzeczenia arbitra są ostateczne i rozstrzygające. Wszelkie kontrowersje, roszczenia lub spory będą rozstrzygane w toku postępowania prowadzonego w oparciu o prawo słuszności lub prawo stanowione. Arbiter nie ma prawa przyznać żadnej ze stron odszkodowania o charakterze karnym lub odszkodowania za ewentualną szkodę i nie jest uprawniony do zmiany postanowień określonych w niniejszych Warunkach użytkowania. Arbiter zobowiązany jest przestrzegać obowiązujących przepisów prawa. Użytkownik zgadza się, że ta klauzula arbitrażowa będzie wiążąca dla członków jego rodziny, spadkobierców, wykonawców, administratorów, następców prawnych i cesjonariuszy.

JEŻELI Z JAKIEGOKOLWIEK POWODU TA KLAUZULA ARBITRAŻOWA NIE BĘDZIE MIAŁA ZASTOSOWANIA, WÓWCZAS KAŻDA ZE STRON, W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, NINIEJSZYM NIEODWOŁALNIE ZRZEKA SIĘ PRAWA DO ROZPATRZENIA PRZEZ SĄD ARBITRAŻOWY JAKIEJKOLWIEK SPRAWY DOTYCZĄCEJ NINIEJSZEJ KLAUZULI W DZIAŁANIU, POSTĘPOWANIU LUB ROSZCZENIU WZAJEMNYM WYNIKAJĄCYM POŚREDNIO LUB BEZPOŚREDNIO Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ SPRAWY, W KTÓRĄ ZAANGAŻOWANE SĄ STRONY NINIEJSZEJ UMOWY. Użytkownik i agencja Fitch (a) zgadza się na to, aby wszelkie powództwa, działania lub postępowania prawne wynikające z niniejszych Warunków użytkowania lub ich dotyczące były wnoszone do federalnych i stanowych sądów postępowania pisemnego w stanie Nowy Jork w hrabstwie Nowy Jork; (b) wyraża zgodę na właściwość takiego sądu w każdym powództwie, działaniu lub postępowaniu; (c) zrzeka się wszelkich zastrzeżeń co do miejsca wniesienia powództwa, działania lub postępowania sądowego w którymkolwiek z tych sądów; oraz (d) wyraża zgodę na to, że niniejsze Warunki użytkowania są realizowane w stanie Nowy Jork i podlegają prawu tego stanu. Zarówno Użytkownik, jak i agencja Fitch zgadzają się, że żaden spór prawny lub inne postępowanie sądowe związane z niniejszymi Warunkami użytkowania nie mogą zostać wszczęte lub wniesione później niż sześć miesięcy po zdarzeniu, które spowodowało powstanie roszczenia. POSTĘPOWANIE MAJĄCE NA CELU ROZSTRZYGNIĘCIE SPORU NA JAKIMKOLWIEK FORUM BĘDZIE PROWADZONE INDYWIDUALNIE. Ani Użytkownik, ani agencja Fitch nie będą dążyć do tego, aby spór był rozstrzygany w ramach powództwa zbiorowego, postępowania z powództwa prokuratora generalnego ani w żadnym innym postępowaniu, w którym którakolwiek ze stron działa lub zamierza działać w charakterze przedstawiciela. Żaden arbitraż ani żadne postępowanie nie może być łączone z innym postępowaniem bez uprzedniej pisemnej zgody wszystkich stron postępowania arbitrażowego lub innego postępowania. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE OGRANICZAJĄ LUB ZAKAZUJĄ STOSOWANIA POWYŻSZYCH OGRANICZEŃ, WÓWCZAS W TAKICH JURYSDYKCJACH POWYŻSZE OGRANICZENIA BĘDĄ STOSOWANE W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO.

Niniejsze Warunki użytkowania będą okresowo aktualizowane w celu odzwierciedlenia zmian w naszych praktykach biznesowych lub obowiązujących przepisach prawa. Zgodnie z obowiązującym prawem możemy dokonać takich zmian bez uprzedniego powiadomienia. Opublikujemy zaktualizowaną wersję niniejszych Warunków użytkowania i podamy w górnej części dokumentu datę ostatniej aktualizacji. Korzystanie przez Użytkownika z Warunków użytkowania będzie objęte aktualną w danej chwili wersją Warunków.

W przypadku niezgodności pomiędzy niniejszymi Warunkami użytkowania a konkretną umową zawartą pomiędzy Użytkownikiem a agencją Fitch, postanowienia danej umowy mają moc nadrzędną w stosunku do Warunków użytkowania. Aby przejrzeć kopię Polityki prywatności agencji Fitch, zapraszamy do zapoznania się z dokumentem Polityka prywatności.

WARUNKI KORZYSTANIA Z FITCH SOLUTIONS

Powiązane polityki:

Polityka prywatności Fitch Group, Inc. („Polityka prywatności”) znajduje się na stronie https://www.fitch.group/privacy-policy

Polityka dotycząca plików cookie Fitch Group, Inc. („Polityka plików cookie”) znajduje się na stronie https://www.fitch.group/cookie-policy

I. Główne strony internetowe Fitch Solutions: www.fitchsolutions.com www.sustainablefitch.com [CreditSights] [LevFinInsights]

Korzystanie z niniejszej witryny oraz wszystkich aplikacji mobilnych (każda z osobna zwana „Stroną internetową”, a łącznie „Stronami internetowymi”) zarządzanych przez firmę Fitch Solutions, Inc. lub dowolny jej podmiot stowarzyszony (osobno i łącznie zwanych „Fitch”) podlega zarówno (i) warunkom konkretnej umowy zawartej pomiędzy agencją Fitch a użytkownikiem, jak i (ii) warunkom określonym poniżej. W przypadku rozbieżności pomiędzy warunkami umowy z Użytkownikiem a niniejszymi warunkami użytkowania, nadrzędną moc prawną mają warunki takiej umowy.

Niniejsze Warunki użytkowania („Warunki użytkowania”) zawierają warunki, postanowienia, zobowiązania i zasady, na których użytkownik („Użytkownik”) może uzyskać dostęp do niniejszej Strony internetowej i jej zawartości oraz z niej korzystać, co obejmuje (między innymi) informacje (w tym, między innymi: oceny kredytowe, oceny ESG, wyniki ESG, badania, modele, indeksy, komentarze finansowe, dane informacyjne oraz inne informacje i opinie) udostępnione przez Fitch na tych Stronach, które są własnością Fitch lub są dla niej dostępne na podstawie licencji („Informacje agencji Fitch”). Korzystanie ze Stron internetowych jest równoznaczne z wyrażeniem przez Użytkownika zgody na przestrzeganie poniższych warunków:

O ILE ZGODNIE Z UMOWĄ NIE POSTANOWIONO INACZEJ, ŻADNA Z INFORMACJI AGENCJI FITCH NIE MOŻE BYĆ KOPIOWANA, POWIELANA, PRZEPAKOWYWANA, DALEJ PRZESYŁANA, PRZEKAZYWANA, ROZPOWSZECHNIANA, ROZPROWADZANA LUB ODSPRZEDAWANA, CZY TEŻ PRZECHOWYWANA DO PÓŹNIEJSZEGO WYKORZYSTANIA W TAKIM CELU, W CAŁOŚCI LUB W CZĘŚCI, W JAKIEJKOLWIEK FORMIE LUB W JAKIKOLWIEK SPOSÓB ORAZ PRZEZ JAKĄKOLWIEK OSOBĘ BEZ UZYSKANIA UPRZEDNIEJ PISEMNEJ ZGODY AGENCJI FITCH.

Przy wystawianiu i utrzymywaniu ratingów oraz innych Informacji agencji Fitch agencja Fitch opiera się na merytorycznych informacjach otrzymywanych od emitentów i ubezpieczycieli, a także z innych źródeł, które agencja Fitch uważa za wiarygodne. Agencja Fitch prowadzi stosowne badanie informacji, na których opiera się zgodnie ze swoją metodologią ratingu i innymi odpowiednimi kryteriami i metodologiami i uzyskuje uzasadnioną weryfikację tych informacji z niezależnych źródeł, w zakresie, w jakim źródła te są dostępne dla danego papieru wartościowego, elementu danych, lub w danym systemie prawnym.

O ILE ZGODNIE Z UMOWĄ NIE POSTANOWIONO INACZEJ, INFORMACJE NA KAŻDEJ STRONIE INTERNETOWEJ SĄ DOSTARCZANE W STANIE „TAKIM, W JAKIM SĄ”, BEZ ŻADNEJ GWARANCJI, A AGENCJA FITCH NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, CO DO DOKŁADNOŚCI, AKTUALNOŚCI, KOMPLETNOŚCI, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU TAKICH INFORMACJI. MATERIAŁY PUBLIKOWANE PRZEZ FITCH MAJĄ WYŁĄCZNIE CHARAKTER INFORMACYJNY I NIE MOGĄ BYĆ INTERPRETOWANE JAKO PORADY (W TYM ZGODNIE Z ODPOWIEDNIMI REGULACJAMI INWESTYCYJNYMI MAJĄCYMI ZASTOSOWANIE DO UŻYTKOWNIKA, NA PRZYKŁAD (JEDNAK BEZ OGRANICZENIA), W ZJEDNOCZONYM KRÓLESTWIE, ZGODNIE Z DEFINICJĄ ZAWARTĄ W USTAWIE O USŁUGACH FINANSOWYCH I RYNKACH Z 2000 R. (FINANCIAL SERVICES AND MARKETS ACT 2000)). FITCH NINIEJSZYM ZRZEKA SIĘ WSZELKICH OBOWIĄZKÓW LUB GWARANCJI DOTYCZĄCYCH PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, A ZAWARTOŚĆ STRONY INTERNETOWEJ NIE JEST PRZEZNACZONA DO TEGO, ABY STANOWIĆ PODSTAWĘ DECYZJI INWESTYCYJNYCH UŻYTKOWNIKÓW W JAKIMKOLWIEK ZAKRESIE. PRZED PODJĘCIEM KAŻDEJ TAKIEJ DECYZJI NALEŻY ZASIĘGNĄĆ STOSOWNEJ NIEZALEŻNEJ OPINII.

Użytkownicy Strony internetowej przyjmują do wiadomości, że rating kredytowy Fitch jest opinią na temat wiarygodności kredytowej papieru wartościowego, a rating Fitch ESG jest oceną jakości instrumentów finansowych i/lub podmiotów w zakresie aspektów środowiskowych, społecznych i związanych z zarządzaniem („Environmental, Social, Governance” – „ESG”). Te opinie opierają się na ustalonych kryteriach i metodologiach, które są stale kontrolowane i aktualizowane przez agencję Fitch. Dlatego też ratingi są zbiorowym produktem pracy agencji Fitch i żadna osoba ani grupa osób nie ponosi wyłącznej odpowiedzialności za wystawienie ratingu. Rating kredytowy Fitch nie obejmuje ryzyka straty z tytułu ryzyka innego niż ryzyko kredytowe, chyba że ryzyko to zostało wyraźnie wymienione. Agencja Fitch nie prowadzi działalności w zakresie oferowania lub sprzedaży papierów wartościowych. Wszystkie raporty agencji Fitch mają wspólne autorstwo. Osoby wskazane w raporcie agencji Fitch brały udział w stworzeniu zawartych w nim opinii, ale nie ponoszą za nie wyłącznej odpowiedzialności. Nazwiska tych osób służą wyłącznie do celów kontaktowych. Raport dotyczący ratingu kredytowego sporządzony przez agencję Fitch nie stanowi prospektu emisyjnego i nie zastępuje informacji gromadzonych, weryfikowanych i przedstawianych inwestorom przez emitenta i jego agentów w związku ze sprzedażą papierów wartościowych. Informacje agencji Fitch mogą być zmieniane lub wycofywane w dowolnym momencie z dowolnego powodu, według wyłącznego uznania agencji Fitch. Agencja Fitch nie świadczy żadnych usług z zakresu doradztwa inwestycyjnego. Fitch nie ponosi odpowiedzialności za decyzje dotyczące gwarantowania emisji, kredytów, pożyczek, zakupu, decyzji strategicznych lub inwestycyjnych. Przy wystawianiu i/lub utrzymywaniu ratingu agencja Fitch nie formułuje żadnych rekomendacji ani sugestii, bezpośrednio lub pośrednio, dotyczących kupna, sprzedaży, tworzenia lub posiadania jakichkolwiek inwestycji, pożyczek lub papierów wartościowych, ani też podejmowania jakichkolwiek strategii inwestycyjnych w odniesieniu do inwestycji, pożyczek lub papierów wartościowych jakiegokolwiek emitenta. Informacje agencji Fitch nie oceniają adekwatności ceny rynkowej, przydatności inwestycji, pożyczek lub papierów wartościowych dla konkretnego inwestora (a w szczególności sposobu księgowania i/lub interpretowania przepisów prawa), ani też możliwości zwolnienia z podatku lub opodatkowania płatności dokonanych w związku z inwestycją, pożyczką lub papierami wartościowymi. KAŻDA OSOBA LUB PODMIOT KORZYSTAJĄCY Z INFORMACJI AGENCJI FITCH CZYNI TO CAŁKOWICIE NA WŁASNE RYZYKO. JEŻELI JAKAKOLWIEK OSOBA LUB PODMIOT SĄ UPRAWNIONE DO ODSZKODOWANIA OD AGENCJI FITCH ZA PONIESIONE SZKODY ZGODNIE Z JAKĄKOLWIEK TEORIĄ PRAWNĄ, WÓWCZAS TAKA OSOBA LUB PODMIOT ZGADZA SIĘ, W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, ŻE CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ AGENCJI FITCH W ZWIĄZKU Z TAKIMI INFORMACJAMI FITCH JEST OGRANICZONA DO FAKTYCZNYCH BEZPOŚREDNICH SZKÓD, KTÓRE MOGĄ ZOSTAĆ UDOWODNIONE I W WYSOKOŚCI NIEPRZEKRACZAJĄCEJ TRZYKROTNOŚCI OPŁAT NETTO OTRZYMANYCH PRZEZ AGENCJĘ FITCH W ZWIĄZKU Z TAKIMI INFORMACJAMI AGENCJI FITCH. Agencja Fitch pobiera od emitentów, ubezpieczycieli, gwarantów, innych dłużników i gwarantów emisji opłaty za ocenę ratingową papierów wartościowych. Takie opłaty wahają się od 1000 USD do 750 000 USD (lub równowartość tej kwoty w odpowiedniej walucie) za każdą emisję. W niektórych przypadkach agencja Fitch będzie oceniać wszystkie emisje wydawane przez danego emitenta, ubezpieczone lub gwarantowane przez danego ubezpieczyciela lub gwaranta, lub ich pewną liczbę, za jednorazową opłatą roczną. Oczekuje się, że takie opłaty będą się wahać od 10 000 USD do 1 500 000 USD (lub równowartości tej kwoty w odpowiedniej walucie). Przyznanie, opublikowanie lub rozpowszechnienie Informacji agencji Fitch nie stanowi zgody agencji Fitch na używanie jej nazwy jako eksperta w związku z oświadczeniem rejestracyjnym złożonym zgodnie z amerykańskimi przepisami prawa papierów wartościowych, brytyjską ustawą o usługach i rynkach finansowych z 2000 r. (Financial Services and Markets Act of 2000 of Great Britain) lub przepisami regulującymi obrót papierami wartościowymi obowiązującymi w poszczególnych jurysdykcjach. Ze względu na relatywnie wyższą skuteczność publikacji i dystrybucji elektronicznej, badania prowadzone przez agencję Fitch mogą być dostępne dla abonentów elektronicznych do trzech dni wcześniej niż dla subskrybentów materiałów w formie drukowanej. Użytkownicy mogą, poprzez hipertekst lub inne łącza komputerowe, uzyskać dostęp do witryn osób trzecich w sieci WWW, które zawierają informacje nie należące do agencji Fitch lub użytkownicy witryn należących do osób trzecich mogą, poprzez hipertekst lub inne łącza komputerowe, uzyskać dostęp do niniejszej Strony internetowej. Pojawienie się hiperłącza agencji Fitch na stronach osób trzecich nie oznacza, że agencja Fitch wyraziła zgodę na umieszczenie takiego hiperłącza. Użytkownikom i osobom trzecim zabrania się umieszczania hiperłączy kierujących do lub z niniejszej Strony internetowej, o ile agencja Fitch nie udzieli uprzedniej pisemnej zgody (której udzielenie zależy od uznania agencji). Użytkownik zgadza się, że niezależnie od tego, czy istnieją hiperłącza do witryn osób trzecich, agencja Fitch nie ponosi odpowiedzialności za zawartość witryn osób trzecich, w tym za witryny osób trzecich, do których dostęp uzyskano ze Strony internetowej agencji oraz za witryny osób trzecich, z których uzyskano dostęp do Strony internetowej, ponadto agencja Fitch nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec żadnej osoby lub podmiotu z tego tytułu. Dodatkowo Użytkownik niniejszym wyraża zgodę na (a) zwolnienie agencji Fitch z odpowiedzialności za korzystanie z oprogramowania osób trzecich w obrębie Strony internetowej oraz (b) agencja Fitch nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec żadnej osoby ani podmiotu z tytułu dokładności i/lub rzetelności wyników uzyskanych w wyniku korzystania z takiego oprogramowania.

WARUNKI

1. Własność; Ograniczenia dotyczące użytkowania. (a) Informacje agencji Fitch i każda Strona internetowa (w tym między innymi gromadzenie i prezentacja informacji zawartych w jakiejkolwiek bazie danych) jest własnością agencji Fitch lub agencja Fitch posiada na nią licencję i zawiera wartościowe materiały chronione prawem autorskim oraz zastrzeżone należące do agencji Fitch lub licencjodawców, a wszelkie prawa do Informacji agencji Fitch, które nie zostały udzielone Użytkownikowi, są wyraźnie zastrzeżone przez Fitch i licencjodawców. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że wszelkie Prawa własności intelektualnej do Informacji agencji Fitch lub dowolnej Strony internetowej są i pozostaną własnością firmy Fitch lub jej licencjodawców i Użytkownik nie ma żadnych praw do Informacji agencji Fitch innych niż przyznane na mocy niniejszych Warunków użytkowania. Oprogramowanie, na którym działa każda Strona internetowa, jest oprogramowaniem zastrzeżonym i Użytkownik nie może z niego korzystać, chyba że jest to wyraźnie dozwolone na mocy niniejszych Warunków użytkowania. (b) z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych na mocy niniejszych Warunków użytkowania, ani Użytkownik, ani żaden z jego użytkowników nie może: (i) publikować, kopiować, modyfikować, łączyć, przekazywać lub rozpowszechniać Informacji agencji Fitch lub mieć dostępu do dowolnej Strony internetowej; (ii) odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować, tłumaczyć, dezasemblować lub rozdzielać składników Informacji agencji Fitch lub dowolnej Strony internetowej; (iii) udzielać licencji, użyczać, sprzedawać, wynajmować lub w inny sposób przepakowywać lub redystrybuować Informacji agencji Fitch, lub dostępu do dowolnej Strony internetowej lub jej części; (iv) wprowadzać lub zezwalać na wprowadzanie jakichkolwiek Informacji Fitch do jakiegokolwiek systemu lub aplikacji wykorzystującej zautomatyzowane algorytmy, uczenie maszynowe lub inne metodologie oparte na sztucznej inteligencji („Platforma AI”) w celu analizowania, manipulowania lub interpretowania danych; (v) zezwalać na wykorzystywanie jakichkolwiek Informacji Fitch jako danych szkoleniowych dla jakiejkolwiek Platformy AI; ani (vi) wykorzystywać Informacji agencji Fitch lub dowolnej Strony internetowej lub ich części do szkolenia osób trzecich, komercyjnego współdzielenia czasu lub do prowadzenia biura usługowego. Użytkownik niezwłocznie powiadomi spółkę Fitch Solutions o wystąpieniu któregokolwiek z punktów (iv) lub (v) poprzedniego zdania. (c) w zakresie, w jakim Subskrypcja/Licencja zezwala Użytkownikowi na dostęp do Informacji agencji Fitch ze Strony internetowej, Użytkownik może wykonywać kopie i przechowywać/drukować pojedyncze strony z takiej Strony internetowej wyłącznie na własne potrzeby biznesowe. Użytkownik może również kopiować Informacje agencji Fitch do celów archiwizacji i tworzenia kopii zapasowych, pod warunkiem, że wszystkie tytuły, znaki towarowe i informacje o prawach autorskich oraz zastrzeżenia i informacje o prawach zastrzeżonych są dokładnie zamieszczone na wszystkich kopiach archiwalnych lub kopiach zapasowych (w tym na dowolnym nośniku pamięci zawierającym Informacje agencji Fitch, jeśli Informacje agencji Fitch są archiwizowane lub przechowywane jako kopie zapasowe na nośnikach fizycznych) oraz że wszystkie takie kopie zostaną zniszczone po wygaśnięciu niniejszych Warunków użytkowania. Niezależnie od powyższego, Użytkownik może, w ramach i w zwykłym toku swojej działalności, przekazywać (ustnie, na piśmie lub drogą elektroniczną) swoim klientom oraz w ramach własnych aplikacji biznesowych, raportów, prezentacji, wykresów i innych publikacji („Materiały”), które obejmują ograniczone fragmenty Informacji agencji Fitch bez uprzedniej pisemnej zgody Fitch, pod warunkiem że: (i) takie fragmenty mają jedynie charakter pomocniczy i marginalny w stosunku do treści Materiałów; (ii) Użytkownik ponosi odpowiedzialność za taką redystrybucję Informacji agencji Fitch; (iii) Użytkownik zgadza się nie wykorzystywać ograniczonego prawa do redystrybucji Materiałów przyznanych na mocy niniejszych Warunków (a) w sposób powtarzający się, (b) do rozwijania w celu sprzedaży i/lub dystrybucji, lub w inny sposób produktu lub usługi, które konkurują z jakimkolwiek produktem lub usługą firmy Fitch, lub (c) w związku z prospektem emisyjnym lub innym dokumentem ofertowym lub dokumentem wymaganym do złożenia zgodnie z prawem dotyczącym papierów wartościowych w dowolnej jurysdykcji, oraz (iv) Użytkownik rozpowszechnia Materiały zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa, w tym dotyczącymi przeciwdziałania łapówkarstwu i korupcji oraz z systemami sankcji ekonomicznych USA i Wielkiej Brytanii. W przypadku korzystania z takich Materiałów w sposób dozwolony powyżej, zawsze należy zamieścić w nich informację o Fitch jako o źródle fragmentów z odpowiednią adnotacją. Użytkownik zezwoli Fitch na przeglądanie kopii Materiałów lub na dostęp do Materiałów na jego stronie internetowej (jeśli dotyczy) wyłącznie w celu potwierdzenia, że Użytkownik wykorzystuje i rozpowszechnia Materiały zgodnie z postanowieniami niniejszych Warunków użytkowania. W przypadkach, gdy faktyczne ratingi lub inne elementy danych są zamieszczane jako część Materiałów, nie więcej niż pięćdziesiąt (50) ratingów lub innych elementów danych może być zawartych w danej konkretnej aplikacji biznesowej, w raporcie, prezentacji, wykresie lub innej publikacji. W celu uniknięcia wątpliwości, „ograniczone fragmenty” Informacji agencji Fitch (a) nie mają niezależnej wartości handlowej, (b) nie mogą być wykorzystywane przez odbiorcę jako substytut Bazy danych, (c) nie są regularnie ani systematycznie aktualizowane, oraz (d) nie są sprzedawane oddzielnie.

2. Ograniczona gwarancja; Wyłączenie odpowiedzialności. (a) w odniesieniu do wszelkich Informacji agencji Fitch przekazanych Użytkownikowi bezpośrednio przez Fitch (a nie przez stronę trzecią, od której Użytkownik jest uprawniony do otrzymywania Informacji agencji Fitch (lub ich części) na podstawie niniejszych Warunków użytkowania lub stosownego harmonogramu zamówień Fitch („Zewnętrzny dostawca FSI”)), w ramach normalnego wykorzystywania w okresie subskrypcji: (i) każda Strona internetowa będzie ogólnie dostępna i będzie działała zasadniczo zgodnie z pisemną dokumentacją dołączoną do Informacji agencji Fitch lub zamieszczoną na takiej stronie internetowej, pod warunkiem że żadna nieupoważniona strona nie zmieniła żadnej części Informacji agencji Fitch lub strony internetowej, dostęp do Informacji agencji Fitch jest uzyskiwany w sposób prawidłowy i są one wykorzystywane na właściwym komputerze, jak określono w stosownej dokumentacji, a wszelkie niezgodności w Informacjach Fitch lub na jakiejkolwiek takiej stronie internetowej nie są spowodowane przez inne produkty lub usługi lub problemy telekomunikacyjne; oraz (ii) w stosownych przypadkach płyta CD-ROM lub inne nośniki, na których znajdują się Informacje agencji Fitch, są wolne od wad materiałowych i wykonawczych w normalnych warunkach użytkowania lub Fitch podejmie uzasadnione wysiłki w celu usunięcia takiej wady lub wymiany wadliwego nośnika. Ponadto Fitch zapewni uzasadnione wsparcie telefoniczne i przy pomocy poczty e-mail w zakresie wad i instalacji, zgodnie z polityką wsparcia Fitch obowiązującą w momencie składania wniosku. Całkowita odpowiedzialność firmy Fitch i wyłączne zadośćuczynienie dla Użytkownika za jakiekolwiek naruszenie gwarancji na mocy niniejszych Warunków użytkowania (jeśli dotyczy to wszystkich Informacji agencji Fitch) lub stosownego harmonogramu zamówień Fitch, według wyłącznego wyboru firmy Fitch, będzie polegać na zastąpieniu wszelkich wadliwych materiałów w celu dostarczenia odpowiednich Informacji agencji Fitch lub, jeśli dotyczy to wszystkich Informacji agencji Fitch, rozwiązanie niniejszych Warunków korzystania, lub zakończeniu odpowiedniego harmonogramu zamówień Fitch, z proporcjonalną refundacją Opłat za subskrypcję związanych z wadliwym materiałem przeznaczonym do dostarczania Informacji agencji Fitch lub niedostarczonymi aktualizacjami lub uaktualnieniami, do których w przeciwnym razie Użytkownik zostałby uprawniony. (b) chociaż Informacje agencji Fitch dostarczone Użytkownikowi lub dostępne na Stronie internetowej są oparte na informacjach uzyskanych ze źródeł, które Fitch uważa w dobrej wierze za wiarygodne, Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że ani Fitch, ani jego ani ich odpowiedni licencjodawcy nie oświadczają, nie zapewniają ani nie gwarantują dokładności, poprawności, integralności, kompletności lub terminowości jakiejkolwiek części Informacji agencji Fitch i wyraźnie uznaje zrzeczenie się odpowiedzialności Fitch w związku z tym, że Fitch nie przeprowadza audytu ani nie weryfikuje dokładności informacji przekazanych jej przez jakąkolwiek stronę trzecią, w tym między innymi emitentów, ich przedstawicieli, księgowych, doradców prawnych i innych. Firma Fitch ani jej odpowiedni licencjodawcy nie oświadczają, nie zapewniają ani nie gwarantują (i) projektu lub wykonania jakiejkolwiek części Informacji agencji Fitch lub jakiejkolwiek Strony internetowej, ani (ii) że Informacje agencji Fitch lub jakakolwiek Strona internetowa spełni określone cele lub potrzeby Użytkownika. Firma Fitch ani jej licencjodawcy nie zalecają kupna lub sprzedaży produktów finansowych lub papierów wartościowych, nie udzielają porad inwestycyjnych ani nie świadczą usług prawnych, audytorskich, księgowych, dotyczących szacunków, wycen lub usług aktuarialnych. Rating kredytowy nie stanowi opinii na temat wartości papierów wartościowych. Opinie kredytowe, takie jak ratingi kredytowe, wykorzystują opublikowaną skalę ratingową, ale pomijają pewne cechy analityczne ratingu kredytowego lub dopasowują je do niższego standardu niż rating kredytowy. Procedury wystawiania ratingu kredytowego różnią się od procedur stosowanych do wystawiania opinii kredytowych, a opinie kredytowe mogą nie być publikowane w niektórych jurysdykcjach. Nie można zagwarantować, że rzeczywisty rating kredytowy będzie taki sam jak opinia kredytowa, lub że opinia kredytowa nie zmieni się znacząco z czasem. Niektóre produkty zawarte w Informacjach agencji Fitch mogą obejmować matematyczne lub niematematyczne teoretyczne przybliżenia wartości niektórych papierów wartościowych. Ani Fitch, ani jej licencjodawcy nie oświadczają ani nie gwarantują, że oceny te są wolne od błędów, że dane wejściowe dostarczone takim podmiotom do lub przez takie podmioty w celu wykorzystania ich w swoich ocenach, lub też oprogramowanie lub metodologie wykorzystywane przez takie podmioty, są kompletne lub wolne od błędów, pominięć lub wad, ani że szacunki wartości generowane przez jego modele i metodologie ocen muszą odpowiadać rzeczywistej cenie handlowej, którą można uzyskać w danym dniu dla danego konkretnego papieru wartościowego. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za weryfikację i adekwatność stosowania ocen. Niektóre produkty zawarte w Informacjach agencji Fitch mogą zawierać opinie dotyczące płynności lub innych atrybutów produktów finansowych lub papierów wartościowych. Firma Fitch ani jej licencjodawcy nie udzielają żadnych oświadczeń ani gwarancji dotyczących dokładności, poprawności, integralności, kompletności lub terminowości takich opinii. Firma Fitch ani jej licencjodawcy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek decyzje kredytowe, pożyczkowe lub inwestycyjne, szkody lub innego rodzaju straty wynikające z polegania na Informacjach Fitch lub korzystania z nich, z wyjątkiem zakresu określonego w sekcji 3. poniżej. Firma Fitch ani jej licencjodawcy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności, które mogą występować między jakąkolwiek Bazą danych Informacji agencji Fitch przesłaną Użytkownikowi a odpowiadającymi im danymi zawartymi w bazie danych Fitch po czasie wysłania Użytkownikowi takiej Bazy danych. Fitch nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności, które mogą występować między wszelkimi Informacjami agencji Fitch przesłanymi Użytkownikowi przez jakiegokolwiek Zewnętrznego dostawcę FSI a odpowiadającymi im danymi zawartymi w bazie danych Fitch. INFORMACJE AGENCJI FITCH ORAZ DOSTĘP DO DOWOLNEJ STRONY INTERNETOWEJ I KORZYSTANIE Z NIEJ, JEŚLI MA TO ZASTOSOWANIE, SĄ DOSTARCZANE „W STANIE, W JAKIM SĄ”, A WSZELKIE WADY I CAŁOŚĆ RYZYKA W ZAKRESIE ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, WYDAJNOŚCI, DOKŁADNOŚCI I WYSIŁKU POZOSTAJĄ PO STRONIE UŻYTKOWNIKA. FIRMA FITCH I JEJ LICENCJODAWCY ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH INNYCH GWARANCJI I WARUNKÓW, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI LUB WARUNKÓW PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I BRAKU WIRUSÓW KOMPUTEROWYCH ORAZ SZKODLIWEGO KODU LUB KODU UNIEMOŻLIWIAJĄCEGO UŻYTKOWANIE. FIRMA FITCH I JEJ LICENCJODAWCY WYRAŹNIE ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH GWARANCJI I OŚWIADCZEŃ, ŻE INFORMACJE AGENCJI FITCH LUB DOWOLNA STRONA INTERNETOWA BĘDĄ SPEŁNIAĆ WYMAGANIA SUBSKRYBENTA, ŻE DZIAŁANIE LUB KORZYSTANIE Z INFORMACJI AGENCJI FITCH I/LUB DOWOLNEJ STRONY INTERNETOWEJ FITCH SOLUTIONS BĘDZIE NIEPRZERWANE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW, ŻE JAKIEKOLWIEK WADY INFORMACJI AGENCJI FITCH LUB JAKIEJKOLWIEK STRONY INTERNETOWEJ BĘDĄ MOŻLIWE DO NAPRAWIENIA LUB ZOSTANĄ NAPRAWIONE, ORAZ ŻE INFORMACJE AGENCJI FITCH SĄ KOMPATYBILNE Z JAKĄKOLWIEK PLATFORMĄ.

3. Ograniczenie odpowiedzialności. Ani Fitch, ani jej licencjodawcy, ani ich personel nie ponoszą odpowiedzialności wobec Użytkownika za jakiekolwiek roszczenia, zobowiązania lub wydatki związane z Informacjami agencji Fitch lub dostępem do dowolnej Strony internetowej lub jej użytkowaniem w łącznej kwocie przekraczającej (i) wszelkie opłaty uiszczane przez Użytkownika w celu uzyskania dostępu do Stron internetowych lub korzystania z nich w okresie dwunastu (12) miesięcy przed wykorzystaniem Informacji agencji Fitch lub dowolnej Strony internetowej, która rzekomo spowodowała szkody dla Użytkownika, z wyjątkiem zakresu uznanego prawomocnym wyrokiem sądowym jako wynikającego głównie z działania w złej wierze lub zamierzonego niewłaściwego postępowania Fitch lub (ii) 100 USD. W żadnym wypadku firma Fitch ani jej pracownicy lub wykonawcy nie ponoszą odpowiedzialności: (a) za straty, szkody lub koszty wynikowe, szczególne, pośrednie, uboczne, karne lub retorsyjne spowodowane naruszeniem umowy, zaniedbaniem lub w inny sposób; ani (b) za jakiekolwiek opóźnienie lub niewykonanie jakichkolwiek zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków użytkowania z powodu przyczyn pozostających poza uzasadnioną kontrolą Fitch. Postanowienia niniejszej sekcji i sekcji 2 mają zastosowanie w najszerszym zakresie prawa, zarówno w zakresie odpowiedzialności umownej, statutowej, deliktowej (np. w przypadku zaniedbania), jak i w inny sposób, z zastrzeżeniem, że żadne z postanowień niniejszych Warunków użytkowania nie ogranicza ani nie wyłącza odpowiedzialności firmy Fitch za zaniedbanie powodujące śmierć lub obrażenia ciała, lub odpowiedzialność firmy Fitch za oszustwo lub podstęp. W przypadku gdy całość lub jakakolwiek część postanowień niniejszej sekcji zostanie prawomocną decyzją sądu uznana za niemożliwą do wykonania, całkowita odpowiedzialność firmy Fitch lub jej licencjodawców za jakiekolwiek roszczenia, zobowiązania lub koszty związane z Informacjami agencji Fitch lub dowolną Stroną internetową nie mogą przekraczać kwoty proporcjonalnej do udziału w przewinieniu, jaki Fitch lub jego licencjodawca ponosi w stosunku do wszelkich innych działań stanowiących podstawę takiego roszczenia, zobowiązań lub kosztów. Niniejsze umowne ograniczenie odpowiedzialności stanowi uzupełnienie wszelkich ograniczeń, do których firma Fitch lub jej licencjodawca są uprawnieni na mocy prawa, statutu lub Konstytucji Stanów Zjednoczonych jako publikujący informacje finansowe.

4. Prawo właściwe. Niniejsze Warunki użytkowania, oraz (bez ograniczeń) spory dotyczące Materiałów, o charakterze umownym, deliktowym, ustawowym lub innym, w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, będą rozstrzygane wyłącznie zgodnie z prawem stanu Nowy Jork (bez względu na jego przepisy kolizyjne), a Użytkownik wyraża zgodę na objęcie właściwością osobową dowolnego sądu stanowego lub federalnego z siedzibą w Nowym Jorku, w stanie Nowy Jork w USA. Nie będziecie Państwo wszczynać żadnych postępowań prawnych związanych z jakimkolwiek sporem w jakiejkolwiek jurysdykcji innej niż sądy stanowe lub federalne z siedzibą w Nowym Jorku, w stanie Nowy Jork. W odniesieniu do naruszenia lub groźby naruszenia przez Użytkownika niniejszych Warunków użytkowania w odniesieniu do własności, użytkowania, kopiowania, dystrybucji, poufności lub nieujawniania Informacji agencji Fitch, dowolnej Strony internetowej lub jej części, firma Fitch poniosłaby stałe i nieodwracalne szkody na swojej działalności jako bezpośredni wynik takiego naruszenia, zatem Użytkownik wyraża zgodę na wprowadzenie wszelkich nakazów zaprzestania szkodliwych praktyk niezbędnych do zapobiegania takim naruszeniom lub ich naprawienia (co obejmuje tymczasowe i wstępne działania naprawcze oraz szczególne działania naprawcze wynikające z nakazu), bez składania kaucji lub innego zabezpieczenia lub dowodu nieodwracalnej szkody.

5. Zwolnienie z odpowiedzialności. Użytkownik zgadza się zabezpieczyć i zwolnić firmę Fitch, jej licencjodawców i dostawców, wszystkie ich podmioty stowarzyszone oraz wszystkich ich członków kadry zarządzającej, dyrektorów, pracowników, akcjonariuszy, przedstawicieli, pełnomocników, następców i cesjonariuszy w zakresie wszelkich szkód, zobowiązań, kosztów i wydatków (w tym uzasadnionych kosztów adwokatów i specjalistów oraz kosztów sądowych) wynikających z roszczeń osób trzecich w związku z korzystaniem przez Użytkownika ze Stron internetowych lub na podstawie jakiegokolwiek naruszenia przez Użytkownika niniejszych Warunków użytkowania.

6. Całość umowy; Zmiany; Zrzeczenie się praw. Niniejsze Warunki użytkowania stanowią całość porozumienia między stronami w odniesieniu do przedmiotu niniejszych warunków. Z wyjątkiem sytuacji wyraźnie określonych w niniejszym dokumencie, żadne zmiany lub modyfikacje niniejszych Warunków użytkowania nie będą obowiązywać, chyba że zostaną sporządzone na piśmie i podpisane przez należycie upoważnionego przedstawiciela każdej ze stron niniejszych warunków. Zrzeczenie się lub niewykonanie przez Fitch jakichkolwiek praw w jakimkolwiek zakresie przewidzianym w niniejszym dokumencie nie będzie uważane za zrzeczenie się jakichkolwiek dalszych praw wynikających z niniejszych warunków. Jeśli jakiekolwiek postanowienia niniejszych Warunków użytkowania zostaną uznane za nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, takie postanowienia zostaną zmienione, lub, jeśli nie jest to możliwe, wyłączone w celu odzwierciedlenia najpełniejszego ważnego, prawnego i wykonalnego wyrażenia zamiaru stron i nie będzie to miało wpływu na pozostałą część niniejszych Warunków użytkowania.

7. Wspólne przedsięwzięcie. Żadne z postanowień niniejszych Warunków użytkowania nie może być interpretowane jako partnerstwo między stronami lub wspólne przedsięwzięcie, ani też żadna ze stron nie może być ani utrzymywać, że jest agentem drugiej strony.

Dla celów niniejszych Warunków Użytkowania, „Podmiot stowarzyszony” oznacza każdy podmiot, który, bezpośrednio lub pośrednio, kontroluje lub znajduje się pod wspólną kontrolą z innym podmiotem. „Kontrola” oznacza posiadanie, bezpośrednich lub pośrednich, uprawnień do kierowania lub zlecania kierowania zarządzaniem i zasadami działania danej jednostki, poprzez zapis lub faktyczną własność papierów wartościowych z prawem głosu, na mocy umowy lub w inny sposób.

WARUNKI KORZYSTANIA Z FITCH LEARNING

Powiązane polityki:

Polityka polityka prywatności Grupy Fitch, Inc. („Polityka prywatności”) https://www.fitch.group/privacy-policy

Polityka plików cookie Fitch Group, Inc. („Polityka plików cookie”) https://www.fitch.group/cookie-policy

I. Główne strony internetowe Fitch Learning: www.fitchlearning.com i www.fitchexamprep.com

Wyłączenie odpowiedzialności i Polityka ochrony prywatności

ZASADY I WARUNKI KORZYSTANIA ZE STRONY INTERNETOWEJ ORAZ POLITYKA OCHRONY PRYWATNOŚCI

WAŻNA INFORMACJA: Niektóre postanowienia dotyczące Wyłączenia odpowiedzialności i Polityki ochrony prywatności na stronie internetowej są różne dla mieszkańców obu Ameryk. Na końcu niniejszych Warunków znajdują się szczegółowe postanowienia, które mają zastosowanie do Użytkownika mieszkającego w którejkolwiek z Ameryk.

1. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI DOTYCZĄCE STRONY INTERNETOWEJ

Witamy na stronach internetowych www.fitchlearning.com, www.fitchexamprep.com i https://www.fitch.group/privacy-policy, łącznie, na stronie internetowej („Strona internetowa”). Stroną internetową zarządza firma Fitch Learning Limited, prowadząca działalność pod nazwą Fitch Learning, która została zarejestrowana w Anglii pod numerem 03928976, a także jej spółki zależne i stowarzyszone („my”, „nasz” lub „Fitch Learning”). Siedziba firmy mieści się pod adresem 30 North Colonnade, Londyn, E14 5GN, a jej numer identyfikacji podatkowej VAT to 918160136. Poniższe akapity wskazują, co wizyta Użytkownika oznacza zarówno dla nas, jak i dla samego Użytkownika.

Niniejsze warunki korzystania ze Strony internetowej („Warunki”) łączą wszystkie nasze polityki, warunki korzystania ze Strony internetowej oraz inne informacje dotyczące korzystania ze Strony. Warunki regulują również korzystanie przez Użytkownika ze Strony internetowej oraz naszej aplikacji mobilnej, a wszędzie tam, gdzie są publikowane — termin „Strona internetowa” obejmuje zarówno stronę internetową, jak i aplikację, na której zostały zamieszczone niniejsze Warunki. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszymi Warunkami. Jeśli Użytkownik nie zgadza się z niniejszymi Warunkami, nie może korzystać ze Strony internetowej. W przypadku korzystania ze Strony internetowej, postępowanie Użytkownika oznacza, że wyraża on zgodę na przestrzeganie niniejszych Warunków. Możemy okresowo i według własnego uznania zmieniać niniejsze Warunki bez uprzedzenia. Jeśli Użytkownik będzie korzystał ze Strony internetowej po wejściu w życie takich zmian, zostanie uznane, że zaakceptował zmienione Warunki. Warunki te zostały ostatnio zaktualizowane w dniu 25 maja 2018 roku.

2. DOSTĘP DO STRONY INTERNETOWEJ

Nie możemy zagwarantować ciągłego, nieprzerwanego i bezbłędnego działania Strony internetowej. Dostęp do Strony internetowej jest dozwolony tymczasowo i zastrzegamy sobie prawo do wycofania, modyfikacji lub zawieszenia usługi świadczonej na Stronie internetowej bez uprzedzenia. Nie ponosimy odpowiedzialności wobec Użytkownika ani osób trzecich za niedostępność, modyfikację, zawieszenie lub wycofanie Strony internetowej, jej funkcji, części lub zawartości w dowolnym czasie i w dowolnym terminie.

Możemy okresowo i według własnego uznania zmieniać format i zawartość Strony internetowej bez uprzedzenia. Nie możemy i nie gwarantujemy, że jakakolwiek zawartość Strony internetowej będzie dostępna lub wolna od wirusów i/lub innych kodów, które mogą zawierać niszczące lub szkodliwe elementy.

3. REJESTRACJA KONTA

Rejestrując konto Użytkownik gwarantuje, że wszystkie podane przez niego informacje są prawdziwe i dokładne zgodnie z jego najlepszą wiedzą i przekonaniami. Zastrzegamy sobie prawo do odmowy rejestracji danego użytkownika. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za ochronę danych do logowania i hasła, a my nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody, które mogą wynikać z niedopełnienia tego obowiązku.

4. ZAMKNIĘCIE KONTA

W przypadku, gdy Użytkownik chce dokonać zamknięcia zarejestrowanego u nas konta, może to uczynić wysyłając wiadomość e-mail do naszego zespołu obsługi klienta na adres clientservices@fitchlearning.com. Możemy zamknąć konto w dowolnym momencie, jeśli uznamy, że Użytkownik naruszył niniejsze Warunki lub, działając na podstawie uzasadnionych przesłanek, uznamy to za stosowne. W przypadku zamknięcia konta, poinformujemy o tym Użytkownika.

5. OGRANICZENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

Z wyjątkiem zakresu dozwolonego przez niniejsze Warunki, Użytkownikowi nie wolno:

korzystać ze Strony internetowej i wszelkich dostępnych na niej informacji w celach niezgodnych z prawem;
podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do Strony internetowej, serwera, na którym Strona jest przechowywana lub jakiegokolwiek serwera, komputera lub bazy danych podłączonych do Strony;
odtwarzać, powielać, kopiować lub odsprzedawać dowolnej części Strony internetowej lub jakiejkolwiek treści dostępnej na Stronie internetowej bez uzyskania naszej zgody lub z naruszeniem niniejszych Warunków;
zapisywać stron niniejszej Strony internetowej na serwerze lub innym urządzeniu pamięci masowej połączonym z siecią lub tworzyć elektronicznej bazy danych systematycznie pobierając i przechowując strony tej Strony internetowej;
usuwać lub zmieniać jakichkolwiek treści na Stronie internetowej, podejmować prób ominięcia zabezpieczeń lub zakłócenia prawidłowego działania Strony internetowej lub serwerów, na których została umieszczona;
świadomie przesyłać danych, wysyłać lub wgrywać materiałów zawierających wirusy, konie trojańskie, robaki, bomby zegarowe, rejestratory naciśnięć klawiszy, oprogramowanie szpiegujące, adware, inne szkodliwe programy lub podobne kody komputerowe, które mogą mieć negatywny wpływ na działanie oprogramowania lub sprzętu komputerowego; lub
w inny sposób podejmować jakichkolwiek działań, które nie zostały wyraźnie dozwolone na mocy niniejszych Warunków.

6. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

Jesteśmy właścicielem lub licencjobiorcą wszelkich praw własności intelektualnej do Strony internetowej i do jej zawartości (w tym tekstu, grafiki, oprogramowania, zdjęć i innych obrazów, filmów, dźwięku, znaków towarowych i logo). Użytkownik może wykorzystywać dowolną zawartość Strony internetowej wyłącznie do użytku osobistego, niekomercyjnego oraz nie może jej powielać, modyfikować, przekazywać, licencjonować ani publikować w całości lub w części w żadnym celu bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.

W przypadku dozwolonego kopiowania, redystrybucji lub publikowania zawartości Strony internetowej nie wolno dokonywać żadnych zmian ani usuwać przypisów dotyczących autorów, znaku towarowego lub informacji o prawach autorskich. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że nie nabywa żadnych praw własności pobierając zawartość Strony internetowej.

7. Wyłączenie odpowiedzialności

Informacje zawarte na niniejszej stronie internetowej mają charakter wyłącznie informacyjny.

Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza naszej odpowiedzialności wobec Użytkownika:

za śmierć lub obrażenia ciała spowodowane naszym zaniedbaniem;
na mocy części 1 ustawy o ochronie konsumentów z 1987 r;
w przypadku podania fałszywych informacji; lub
w przypadku jakiejkolwiek innej odpowiedzialności, która zgodnie z prawem angielskim nie może być wyłączona lub ograniczona.

Z zastrzeżeniem powyższego, w żadnym wypadku nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z niniejszej Strony internetowej (niezależnie od tego, czy odpowiedzialność ta wynika z naruszenia umowy, zaniedbania, wprowadzenia w błąd lub z jakiegokolwiek innego powodu), a w szczególności w przypadku:

utraty działalności gospodarczej;
utraty przychodów;
utraty zysków;
utraty przewidywanych oszczędności;
strat nadzwyczajnych; lub
strat wynikowych.

Nie udzielamy żadnej gwarancji, że niniejsza Strona internetowa (lub strony z nią połączone) lub serwer, który ją udostępnia, jest wolny od wirusów komputerowych lub innych złośliwych lub szkodliwych programów komputerowych.

Strony niniejszej Strony internetowej mogą zawierać nieścisłości techniczne i błędy typograficzne. Informacje zawarte na tych stronach mogą być okresowo aktualizowane, jednak czasami mogą być nieaktualne. Nie ponosimy odpowiedzialności za aktualizowanie informacji zawartych na tych stronach oraz za jakiekolwiek uchybienia w tym zakresie.

Jesteśmy dystrybutorem (a nie wydawcą) niewielkiego procenta treści na niniejszej Stronie internetowej, a pozostałe treści są dostarczane przez osoby trzecie i użytkowników Internetu. Wszelkie opinie, porady, oświadczenia, usługi, oferty, inne informacje lub treści wyrażone lub udostępnione przez strony trzecie, w tym dostawców informacji lub użytkowników, są opiniami autorów lub dystrybutorów, a nie opiniami naszej firmy. Nie zawsze popieramy i nie ponosimy odpowiedzialności za dokładność i wiarygodność opinii, porad lub oświadczeń zamieszczonych na niniejszej Stronie internetowej.

Informacje na Stronie internetowej nie stanowią porady ani rekomendacji w żadnej formie i nie mają na celu zachęcenia Użytkownika do podjęcia (lub powstrzymania się od podjęcia) jakichkolwiek konkretnych decyzji edukacyjnych lub innych. Należy skorzystać z własnej opinii i/lub zadać konkretne pytania oraz niezależnie zweryfikować wszelkie informacje przed ich wykorzystaniem.

8. FILMOWANIE I FOTOGRAFOWANIE

W trakcie kursu lub wydarzenia może mieć miejsce filmowanie lub fotografowanie. Materiał wideo lub zdjęcia są rejestrowane przez członków zespołu Fitch Learning i wykorzystywane wyłącznie przez zespół Fitch Learning jako część materiałów szkoleniowych Fitch, a także we wszelkich działaniach marketingowych i innych powiązanych przedsięwzięciach i podlegają polityce prywatności.

Jeśli Użytkownik bierze udział w jakichkolwiek filmach lub jest obecny na zdjęciach, tym samym wyraża zgodę na ujawnienie swojego wizerunku, podobieństwa i dźwięku głosu. Użytkownik zgadza się również, że materiał filmowy może być edytowany i wykorzystywany przez Fitch Learning, w całości lub w części, we wszystkich mediach, w tym między innymi na płytach CD-ROM, DVD, w Internecie, telewizji, radiu i telewizji kablowej, a także we wszystkich innych celach na całym świecie i bezterminowo. Użytkownik nie otrzyma żadnego wynagrodzenia za wykorzystanie swojego wizerunku, podobieństwa i dźwięku głosu oraz zwolni Fitch Learning z wszelkich roszczeń lub działań wynikających z tej produkcji.

Jeśli Użytkownik nie życzy sobie, aby go filmowano lub fotografowano, prosimy poinformować nas o tym fakcie przed rozpoczęciem kursu, jeśli to możliwe lub w dniu rozpoczęcia kursu.

9. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Jeżeli nie wyegzekwujemy lub opóźnimy wyegzekwowanie któregokolwiek z naszych praw wynikających z niniejszych Warunków, nie skutkuje to zrzeczeniem się tych praw.

Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków lub innych warunków włączonych przez odniesienie zostanie uznane za niewykonalne, nie ma to wpływu na wykonalność pozostałych postanowień.

Zgodnie z Ustawą o umowach (prawa osób trzecich) z 1999 roku, żadne warunki nie podlegają wykonaniu przez osobę, która nie jest stroną umowy.

Użytkownik nie może udzielać sublicencji ani cedować żadnych praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków.

Mamy prawo zlecić wykonanie każdego z naszych zobowiązań wobec Użytkownika na zasadzie podwykonawstwa. Możemy scedować nasze prawa lub obowiązki względem Użytkownika na dowolną inną osobę, pod warunkiem, że poinformujemy Użytkownika o tym fakcie.

10. PRAWO WŁAŚCIWE DLA WARUNKÓW

Korzystanie z tej Strony internetowej i niniejszych Warunków podlega prawu Anglii i Walii, które reguluje na zasadzie wyłączności interpretację, stosowanie i skutki wszystkich powyższych zezwoleń, wyłączeń, licencji i warunków korzystania.

11. JURYSDYKCJA

Sądy Anglii i Walii mają wyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich roszczeń i sporów powstałych w związku z niniejszą Stroną internetową, jej użytkowaniem i niniejszymi Warunkami.

12. KONTAKT

Wszelkie pytania dotyczące niniejszych Warunków oraz wszelkie problemy związane ze Stroną internetową prosimy kierować pocztą elektroniczną na adresmarketing@fitchlearning.com.

PONIŻSZE PRZEPISY DOTYCZĄ WYŁĄCZNIE MIESZKAŃCÓW OBU AMERYK I ZASTĘPUJĄ WSZYSTKIE POWYŻSZE PRZEPISY TEJ SEKCJI.

13. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Informacje zawarte na niniejszej stronie internetowej mają charakter wyłącznie informacyjny.

utraty działalności gospodarczej;
utraty przychodów;
utraty zysków;
utraty przewidywanych oszczędności;
strat nadzwyczajnych; lub
strat wynikowych.

14. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Jeżeli nie wyegzekwujemy lub opóźnimy wyegzekwowanie któregokolwiek z naszych praw wynikających z niniejszych Warunków, nie skutkuje to zrzeczeniem się tych praw.

Użytkownik nie może udzielać sublicencji ani cedować żadnych praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków.

15. PRAWO WŁAŚCIWE DLA WARUNKÓW

Strona internetowa i niniejsze Warunki użytkowania podlegają prawu stanu Nowy Jork w Stanach Zjednoczonych, z wyłączeniem właściwości prawa wskazanego przez normy kolizyjne.

16. JURYSDYKCJA

Wszelkie kontrowersje, roszczenia lub spory wynikające z podanego Kursu lub odnoszące się do niego będą rozstrzygane wyłącznie w drodze indywidualnego wiążącego arbitrażu w Nowym Jorku, w stanie Nowy Jork. Arbitraż taki będzie prowadzony zgodnie z obowiązującymi wówczas zasadami arbitrażu komercyjnego określonymi przez Amerykańskie Stowarzyszenie Arbitrażowe. Każda ze stron pokrywa koszty i honoraria swojego pełnomocnika. Strony zobowiązują się do przestrzegania wszelkich decyzji i orzeczeń wydanych w takich postępowaniach. Takie decyzje i orzeczenia arbitra są ostateczne i rozstrzygające. Wszelkie kontrowersje, roszczenia lub spory będą rozstrzygane w toku postępowania prowadzonego w oparciu o prawo słuszności lub prawo stanowione. Arbiter nie ma prawa przyznać żadnej ze stron odszkodowania o charakterze karnym lub odszkodowania za ewentualną szkodę i nie jest uprawniony do zmiany postanowień określonych w niniejszych Warunkach. Arbiter zobowiązany jest przestrzegać obowiązujących przepisów prawa. Użytkownik zgadza się, że ta klauzula arbitrażowa będzie wiążąca dla członków jego rodziny, spadkobierców, wykonawców, administratorów, następców prawnych i cesjonariuszy.

Zarówno Użytkownik, jak i Fitch Learning zgadzają się, że żaden spór prawny lub inne postępowanie sądowe związane z niniejszymi Warunkami nie mogą zostać wszczęte lub wniesione później niż sześć miesięcy po zdarzeniu, które spowodowało powstanie roszczenia. POSTĘPOWANIE MAJĄCE NA CELU ROZSTRZYGNIĘCIE SPORU NA JAKIMKOLWIEK FORUM BĘDZIE PROWADZONE INDYWIDUALNIE. Ani Użytkownik, ani Fitch Learning nie będą dążyć do tego, aby spór był rozstrzygany w ramach powództwa zbiorowego, postępowania z powództwa prokuratora generalnego ani w żadnym innym postępowaniu, w którym którakolwiek ze stron działa lub zamierza działać w charakterze przedstawiciela. Żaden arbitraż ani żadne postępowanie nie może być łączone z innym postępowaniem bez uprzedniej pisemnej zgody wszystkich stron postępowania arbitrażowego lub innego postępowania. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE OGRANICZAJĄ LUB ZAKAZUJĄ STOSOWANIA POWYŻSZYCH OGRANICZEŃ, WÓWCZAS W TAKICH JURYSDYKCJACH POWYŻSZE OGRANICZENIA BĘDĄ STOSOWANE W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO.

II. Certyfikat w zakresie finansów ilościowych http://www.cqf.com

ZASADY I WARUNKI KORZYSTANIA ZE STRONY INTERNETOWEJ ORAZ POLITYKA OCHRONY PRYWATNOŚCI

1. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI DOTYCZĄCE STRONY INTERNETOWEJ

Witamy na stronach www.cqf.com oraz stronach dotyczących ochrony prywatności www.fitch.group, łącznie zwanych stroną internetową („Strona internetowa”). Stroną internetową zarządza firma Fitch Learning Limited, prowadząca działalność pod nazwą Fitch Learning, która została zarejestrowana w Anglii pod numerem 03928976, a także jej spółki zależne i stowarzyszone („my”, „nasz” lub „Fitch Learning”). Siedziba firmy mieści się pod adresem 30 North Colonnade, Londyn, E14 5GN, a jej numer identyfikacji podatkowej VAT to 918160136. Poniższe akapity wskazują, co wizyta Użytkownika oznacza zarówno dla nas, jak i dla samego Użytkownika.

2. DOSTĘP DO STRONY INTERNETOWEJ

3. REJESTRACJA KONTA

4. ZAMKNIĘCIE KONTA

W przypadku, gdy Użytkownik chce dokonać zamknięcia zarejestrowanego u nas konta, może to uczynić wysyłając wiadomość e-mail do naszego zespołu obsługi klienta na adres info@cqf.com. Możemy zamknąć konto w dowolnym momencie, jeśli uznamy, że Użytkownik naruszył niniejsze Warunki lub, działając na podstawie uzasadnionych przesłanek, uznamy to za stosowne. W przypadku zamknięcia konta, poinformujemy o tym Użytkownika.

5. OGRANICZENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

Z wyjątkiem zakresu dozwolonego przez niniejsze Warunki, Użytkownikowi nie wolno:

korzystać ze Strony internetowej i wszelkich dostępnych na niej informacji w celach niezgodnych z prawem;
podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do Strony internetowej, serwera, na którym Strona jest przechowywana lub jakiegokolwiek serwera, komputera lub bazy danych podłączonych do Strony;
odtwarzać, powielać, kopiować lub odsprzedawać dowolnej części Strony internetowej lub jakiejkolwiek treści dostępnej na Stronie internetowej bez uzyskania naszej zgody lub z naruszeniem niniejszych Warunków;
zapisywać stron niniejszej Strony internetowej na serwerze lub innym urządzeniu pamięci masowej połączonym z siecią lub tworzyć elektronicznej bazy danych systematycznie pobierając i przechowując strony tej Strony internetowej;
usuwać lub zmieniać jakichkolwiek treści na Stronie internetowej, podejmować prób ominięcia zabezpieczeń lub zakłócenia prawidłowego działania Strony internetowej lub serwerów, na których została umieszczona;
świadomie przesyłać danych, wysyłać lub wgrywać materiałów zawierających wirusy, konie trojańskie, robaki, bomby zegarowe, rejestratory naciśnięć klawiszy, oprogramowanie szpiegujące, adware, inne szkodliwe programy lub podobne kody komputerowe, które mogą mieć negatywny wpływ na działanie oprogramowania lub sprzętu komputerowego; lub
w inny sposób podejmować jakichkolwiek działań, które nie zostały wyraźnie dozwolone na mocy niniejszych Warunków.

6. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

7. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Informacje zawarte na niniejszej stronie internetowej mają charakter wyłącznie informacyjny.

Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza naszej odpowiedzialności wobec Użytkownika:

za śmierć lub obrażenia ciała spowodowane naszym zaniedbaniem;
na mocy części 1 ustawy o ochronie konsumentów z 1987 r;
w przypadku podania fałszywych informacji; lub
w przypadku jakiejkolwiek innej odpowiedzialności, która zgodnie z prawem angielskim nie może być wyłączona lub ograniczona.

utraty działalności gospodarczej;
utraty przychodów;
utraty zysków;
utraty przewidywanych oszczędności;
strat nadzwyczajnych; lub
strat wynikowych.

8. FILMOWANIE I FOTOGRAFOWANIE

Jeśli Użytkownik nie życzy sobie, aby go filmowano lub fotografowano, prosimy poinformować nas o tym fakcie przed rozpoczęciem kursu, jeśli to możliwe lub w dniu rozpoczęcia kursu.

9. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Jeżeli nie wyegzekwujemy lub opóźnimy wyegzekwowanie któregokolwiek z naszych praw wynikających z niniejszych Warunków, nie skutkuje to zrzeczeniem się tych praw.

Zgodnie z Ustawą o umowach (prawa osób trzecich) z 1999 roku, żadne warunki nie podlegają wykonaniu przez osobę, która nie jest stroną umowy.

Użytkownik nie może udzielać sublicencji ani cedować żadnych praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków.

10. PRAWO WŁAŚCIWE DLA WARUNKÓW

11. JURYSDYKCJA

Sądy Anglii i Walii mają wyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich roszczeń i sporów powstałych w związku z niniejszą Stroną internetową, jej użytkowaniem i niniejszymi Warunkami.

12. KONTAKT

Wszelkie pytania dotyczące niniejszych Warunków oraz wszelkie problemy związane ze Stroną internetową prosimy kierować pocztą elektroniczną na adresinfo@cqf.com.

PONIŻSZE PRZEPISY DOTYCZĄ WYŁĄCZNIE MIESZKAŃCÓW OBU AMERYK I ZASTĘPUJĄ WSZYSTKIE POWYŻSZE PRZEPISY TEJ SEKCJI.

13. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Informacje zawarte na niniejszej stronie internetowej mają charakter wyłącznie informacyjny.

Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza naszej odpowiedzialności wobec Użytkownika z tytułu odpowiedzialności, która zgodnie z prawem stanu Nowy Jork nie może być wyłączona lub ograniczona.

utraty działalności gospodarczej;
utraty przychodów;
utraty zysków;
utraty przewidywanych oszczędności;
strat nadzwyczajnych; lub
strat wynikowych.

14. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Jeżeli nie wyegzekwujemy lub opóźnimy wyegzekwowanie któregokolwiek z naszych praw wynikających z niniejszych Warunków, nie skutkuje to zrzeczeniem się tych praw.

Użytkownik nie może udzielać sublicencji ani cedować żadnych praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków.

15. PRAWO WŁAŚCIWE DLA WARUNKÓW

Strona internetowa i niniejsze Warunki użytkowania podlegają prawu stanu Nowy Jork w Stanach Zjednoczonych, z wyłączeniem właściwości prawa wskazanego przez normy kolizyjne.

16. JURYSDYKCJA

Wszelkie kontrowersje, roszczenia lub spory wynikające z podanego Kursu lub odnoszące się do niego będą rozstrzygane wyłącznie w drodze indywidualnego wiążącego arbitrażu w Nowym Jorku, w stanie Nowy Jork. Arbitraż taki będzie prowadzony zgodnie z obowiązującymi wówczas zasadami arbitrażu komercyjnego określonymi przez Amerykańskie Stowarzyszenie Arbitrażowe. Każda ze stron pokrywa koszty i honoraria swoich pełnomocników. Strony zobowiązują się do przestrzegania wszelkich decyzji i orzeczeń wydanych w takich postępowaniach. Takie decyzje i orzeczenia arbitra są ostateczne i rozstrzygające. Wszelkie kontrowersje, roszczenia lub spory będą rozstrzygane w toku postępowania prowadzonego w oparciu o prawo słuszności lub prawo stanowione. Arbiter nie ma prawa przyznać żadnej ze stron odszkodowania o charakterze karnym lub odszkodowania za ewentualną szkodę i nie jest uprawniony do zmiany postanowień określonych w niniejszych Warunkach. Arbiter zobowiązany jest przestrzegać obowiązujących przepisów prawa. Użytkownik zgadza się, że ta klauzula arbitrażowa będzie wiążąca dla członków jego rodziny, spadkobierców, wykonawców, administratorów, następców prawnych i cesjonariuszy.

Zarówno Użytkownik, jak i Fitch Learning zgadzają się, że żaden spór prawny lub inne postępowanie sądowe związane z niniejszymi Warunkami nie mogą zostać wszczęte lub wniesione później niż sześć miesięcy po zdarzeniu, które spowodowało powstanie roszczenia. POSTĘPOWANIE MAJĄCE NA CELU ROZSTRZYGNIĘCIE SPORU NA JAKIMKOLWIEK FORUM BĘDZIE PROWADZONE INDYWIDUALNIE. Ani Użytkownik, ani agencja Fitch nie będą dążyć do tego, aby spór był rozstrzygany w ramach powództwa zbiorowego, postępowania z powództwa prokuratora generalnego ani w żadnym innym postępowaniu, w którym którakolwiek ze stron działa lub zamierza działać w charakterze przedstawiciela. Żaden arbitraż ani żadne postępowanie nie może być łączone z innym postępowaniem bez uprzedniej pisemnej zgody wszystkich stron postępowania arbitrażowego lub innego postępowania. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE OGRANICZAJĄ LUB ZAKAZUJĄ STOSOWANIA POWYŻSZYCH OGRANICZEŃ, WÓWCZAS W TAKICH JURYSDYKCJACH POWYŻSZE OGRANICZENIA BĘDĄ STOSOWANE W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO.

III. Przygotowanie do egzaminu Cognition/CFA: https://www.fitchexamprep.com

Wyłączenie odpowiedzialności, Polityka prywatności oraz Warunki użytkowania

Niniejsza strona internetowa zawiera wyłącznie łącza do głównej strony internetowej www.fitchlearning.com oraz www.fitch.group/privacy-policy, w związku z tym obowiązują te same warunki, jak wymienione w niniejszym dokumencie w sekcji I.1.

IV. Instytut CQF: https://www.cqfinstitute.org

ZASADY I WARUNKI KORZYSTANIA ZE STRONY INTERNETOWEJ ORAZ POLITYKA OCHRONY PRYWATNOŚCI

1. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI DOTYCZĄCE STRONY INTERNETOWEJ

Witamy na stronie www.cqfinstitute.org oraz stronach dotyczących ochrony prywatności https://www.fitch.group, łącznie zwanych stroną internetową („Strona internetowa”). Stroną internetową zarządza firma Fitch Learning Limited, prowadząca działalność pod nazwą Fitch Learning, która została zarejestrowana w Anglii pod numerem 03928976, a także jej spółki zależne i stowarzyszone („my”, „nasz”). Siedziba firmy mieści się pod adresem 30 North Colonnade, Londyn, E14 5GN, a jej numer identyfikacji podatkowej VAT to 918160136. Poniższe akapity wskazują, co wizyta Użytkownika oznacza zarówno dla nas, jak i dla samego Użytkownika.

2. DOSTĘP DO STRONY INTERNETOWEJ

3. REJESTRACJA KONTA

4. ZAMKNIĘCIE KONTA

W przypadku, gdy Użytkownik chce dokonać zamknięcia zarejestrowanego u nas konta, może to uczynić wysyłając wiadomość e-mail do naszego zespołu obsługi klienta na adres cqfinstitute@fitchlearning.com. Możemy zamknąć konto w dowolnym momencie, jeśli uznamy, że Użytkownik naruszył niniejsze Warunki lub, działając na podstawie uzasadnionych przesłanek, uznamy to za stosowne. W przypadku zamknięcia konta, poinformujemy o tym Użytkownika.

5. OGRANICZENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

Z wyjątkiem zakresu dozwolonego przez niniejsze Warunki, Użytkownikowi nie wolno:

korzystać ze Strony internetowej i wszelkich dostępnych na niej informacji w celach niezgodnych z prawem;
podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do Strony internetowej, serwera, na którym Strona jest przechowywana lub jakiegokolwiek serwera, komputera lub bazy danych podłączonych do Strony;
odtwarzać, powielać, kopiować lub odsprzedawać dowolnej części Strony internetowej lub jakiejkolwiek treści dostępnej na Stronie internetowej bez uzyskania naszej zgody lub z naruszeniem niniejszych Warunków;
zapisywać stron niniejszej Strony internetowej na serwerze lub innym urządzeniu pamięci masowej połączonym z siecią lub tworzyć elektronicznej bazy danych systematycznie pobierając i przechowując strony tej Strony internetowej;
usuwać lub zmieniać jakichkolwiek treści na Stronie internetowej, podejmować prób ominięcia zabezpieczeń lub zakłócenia prawidłowego działania Strony internetowej lub serwerów, na których została umieszczona;
świadomie przesyłać danych, wysyłać lub wgrywać materiałów zawierających wirusy, konie trojańskie, robaki, bomby zegarowe, rejestratory naciśnięć klawiszy, oprogramowanie szpiegujące, adware, inne szkodliwe programy lub podobne kody komputerowe, które mogą mieć negatywny wpływ na działanie oprogramowania lub sprzętu komputerowego; lub
w inny sposób podejmować jakichkolwiek działań, które nie zostały wyraźnie dozwolone na mocy niniejszych Warunków.

6. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

7. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Informacje zawarte na niniejszej stronie internetowej mają charakter wyłącznie informacyjny.

Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza naszej odpowiedzialności wobec Użytkownika:

za śmierć lub obrażenia ciała spowodowane naszym zaniedbaniem;
na mocy części 1 ustawy o ochronie konsumentów z 1987 r;
w przypadku podania fałszywych informacji; lub
w przypadku jakiejkolwiek innej odpowiedzialności, która zgodnie z prawem angielskim nie może być wyłączona lub ograniczona.

utraty działalności gospodarczej;
utraty przychodów;
utraty zysków;
utraty przewidywanych oszczędności;
strat nadzwyczajnych; lub
strat wynikowych.

8. FILMOWANIE I FOTOGRAFOWANIE

Jeśli Użytkownik nie życzy sobie, aby go filmowano lub fotografowano, prosimy poinformować nas o tym fakcie przed rozpoczęciem kursu, jeśli to możliwe lub w dniu rozpoczęcia kursu.

9. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Jeżeli nie wyegzekwujemy lub opóźnimy wyegzekwowanie któregokolwiek z naszych praw wynikających z niniejszych Warunków, nie skutkuje to zrzeczeniem się tych praw.

Zgodnie z Ustawą o umowach (prawa osób trzecich) z 1999 roku, żadne warunki nie podlegają wykonaniu przez osobę, która nie jest stroną umowy.

Użytkownik nie może udzielać sublicencji ani cedować żadnych praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków.

10. PRAWO WŁAŚCIWE DLA WARUNKÓW

11. Jurysdykcja

Sądy Anglii i Walii mają wyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich roszczeń i sporów powstałych w związku z niniejszą Stroną internetową, jej użytkowaniem i niniejszymi Warunkami.

12. Kontakt

Wszelkie pytania dotyczące niniejszych Warunków oraz wszelkie problemy związane ze Stroną internetową prosimy kierować pocztą elektroniczną na adres cqfinstitute@fitchlearning.com.

PONIŻSZE PRZEPISY DOTYCZĄ WYŁĄCZNIE MIESZKAŃCÓW OBU AMERYK I ZASTĘPUJĄ WSZYSTKIE POWYŻSZE PRZEPISY TEJ SEKCJI.

13. Wyłączenie odpowiedzialności

Informacje zawarte na niniejszej stronie internetowej mają charakter wyłącznie informacyjny.

utraty działalności gospodarczej;
utraty przychodów;
utraty zysków;
utraty przewidywanych oszczędności;
strat nadzwyczajnych; lub
strat wynikowych.

14. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Jeżeli nie wyegzekwujemy lub opóźnimy wyegzekwowanie któregokolwiek z naszych praw wynikających z niniejszych Warunków, nie skutkuje to zrzeczeniem się tych praw.

Użytkownik nie może udzielać sublicencji ani cedować żadnych praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków.

15. PRAWO WŁAŚCIWE DLA WARUNKÓW

Korzystanie z tej strony internetowej i niniejszych Warunków podlega prawu stanu Nowy Jork, które reguluje na zasadzie wyłączności interpretację, stosowanie i skutki wszystkich powyższych zezwoleń, wyłączeń, licencji i warunków korzystania.

16. JURYSDYKCJA

Sądy stanowe lub federalne zlokalizowane w stanie Nowy Jork w hrabstwie Nowy Jork mają wyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich roszczeń i sporów powstałych w związku z niniejszą Stroną internetową, jej użytkowaniem i niniejszymi Warunkami.